DJ HELL + Dj Veloziped

L’inaugurazione di DumBO Summertime 2023 lascerà probabilmente il segno: a fare da mattatore alla partenza della rassegna estiva sarà Dj Hell, vero e proprio culto del mondo dell’elettronica internazionale.
E tu, sei pronto a tuffarti nel vortice dei beat più incalzanti?

𝗟𝗜𝗡𝗘 𝗨𝗣 𝗱𝗮𝗹𝗹𝗲 𝟮𝟮.𝟬𝟬 
 𝗗𝗝 𝗩𝗘𝗟𝗢𝗭𝗜𝗣𝗘𝗗
 𝗗𝗝 𝗛𝗘𝗟𝗟

𝗔𝗥𝗧𝗜𝗦𝗧 𝗜𝗡𝗙𝗢 

 𝗗𝗝 𝗛𝗘𝗟𝗟
Dj Hell torna in Italia portando a DumBO il suo amore assoluto e la passione incondizionata per le origini della house e la techno ed il suo rispetto per fuoriclasse senza tempo e senza età quali Lil Louis, Larry Levan, Jeff Mills e Carl Craig. Con Dj Hell le danze sono assicurate, in un vortice devastante di sonorità elettroniche che percorrono i sentieri più esaltanti di techno, house, electro. Tutto quello che oggi viene definito electroclash, Hell lo ha praticamente ideato. E’ grazie alla sua etichetta discografica, la ‘International Deejay Gigolò’, che ben presto questa tendenza ha invaso i club di tutto il mondo, rendendo Dj Hell una vera e propria icona, una pop star della consolle, capace di meritarsi premi di GQ tra gli uomini più influenti; il tutto grazie a una sapienza musicale unica e una iconografia che riprende Andy Warhol e la cultura pop dei primi anni ’70. Dj Hell è un vero e proprio fenomeno della musica elettronica, autore di decine e decine di canzoni, remix e collaborazioni. Dj Hell è un mito vivente per gli amanti e i seguaci della club culture a cui ha dato un apporto decisivo, unendo lo spirito originario di techno e house, entità che, fra i primi, ha iniziato a fondere col suo dodici pollici “My Definition Of House Music”. Prima del ‘toccò geniale di Hell, infatti, all’inizio dei ’90, techno e house erano ancora due “culture” ben distinte. Proprio la sua attitudine a ridisegnare percorsi musicali con uno spiccato senso per il gusto, la sensualità e le ritmiche proprie della dance, lo rendono un personaggio unico: “Hell è uno dei pochi in grado di unire esperienza, competenza e diabolica follia edonista. Se mai esistesse un ultimo party dell’umanità, ecco, è lui che vorremmo avere in console ad inanellare tracce letali su tracce letali.”

 𝗗𝗝 𝗩𝗘𝗟𝗢𝗭𝗜𝗣𝗘𝗗
DJ Veloziped – Walter Garber alias Veloziped di Merano (BZ) – è un collezionista di vinili e DJ. Cresciuto con i mixtape di cosmic, ha trascorso gli anni ’90 d’oro a Vienna, immerso nell’house e nella techno e ha trovato le loro radici con funk, soul e disco. È il fondatore delle Fondamënt Techno party e con alcuni amici ospita i rilassanti eventi Sunday Best.

𝗕𝗜𝗚𝗟𝗜𝗘𝗧𝗧𝗜 / 𝗧𝗜𝗖𝗞𝗘𝗧𝗦 
L’ingresso al BINARIO CENTRALE è GRATUITO previa registrazione e consentito fino al raggiungimento della capienza, quindi è consigliabile arrivare presto. La registrazione non costituisce prenotazione del posto e non garantisce l’accesso all’evento che rimane a discrezione degli organizzatori.

REGISTRAZIONE OBBLIGATORIA GRATUITA  https://bit.ly/DjHell220423